Agreed. They showed up in different colors in live.
And possibly make impact and explosive shades of orange or something to make them distinguishable from energy (not in live)
It's certainly possible and not terribly difficult to tell the difference in damage types but it'd be nice if it was easier. If it's not more trouble than its worth I'd like to see it