Yeah, I tried a computer restart and making an entirely new character on my account and the problem persisted (in fact, the first time I tried making a new character, the server didn't even give the ship any equipment and it bugged out!) and I don't have a second account to try, so I guess I'm out of luck until it's fixed.