So, I'm having an issue with these missions where you have to scan things. I got 3 missions in my log now, telling me to go here and there to scan things. So I go there, scan the required things, and I even get the message that this part of the mission is completed.
But the mission itself doesn't update. Do I have to do something specific to get the missions updated? Or is it just bugged out?