Mass is determined by measuring the inertia of an object. That is: "its resistance to an effort made to change its state of motion." So in other words, without going into a lot of detail, yes.
The more massive an object is, the more thrust is needed to change its direction.
F = d/dt(mv)
Zero G just means we don't have to deal with pesky things like friction.