Having a hard finding these named Sun Miners and Divers in Mercury?
Here are some of the spawns and Locations
Cal x 115 y -60
Sal x 86 y -102
Hal x 80 y -185
Val x 178 y -87
Lou x 190 y-145
Bou x 145 y-198
This may help with the completion of this mission. MAKE SURE TO HAVE A FEW OPEN CARGO SLOTS. (you'll need them for item to complete mission that is automatically placed in hold after killing Lou and Bou)